Gyrgal Maturaimov's work translates what is common and reinterprets it in a way few of us ever see. He gives us new insights into our everyday world. "I paint about everything but without masking it in a mysterious or enigmatic way." He also takes a pragmatic approach to his studio work. "As an artist, I work everyday without waiting for inspiration from my muse."

Maturaimov studied at the All-Union State Institute of Cinematography in Moscow. His works have been highlighted in many international exhibitions and has become part of many museums, galleries and private collections in: Kyrgyzstan, Kazakhstan and other CIS countries.

Íåîáû÷íîå â îáûäåííîì âèäèò õóäîæíèê è ñòîëü æå îðèãèíàëüíî ïåðåäàåò ýòî â ñâîèõ ïîëîòíàõ, ïðåäîñòàâëÿÿ íàì âîçìîæíîñòü ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà ïðèâû÷íóþ ïîâñåäíåâíîñòü.

«ß ïèøó î ÷åì óãîäíî, òîëüêî áåç çàãàäî÷íûõ ðåáóñîâ» ïðèçíàåòñÿ Æûðãûë Ìàòóðàèìîâ, îòíîñÿñü ê ñâîåìó ïðèçâàíèþ êàê ê åæåäíåâíîé ñëóæáå: «ß ðàáîòàþ êàæäûé äåíü, íå îæèäàÿ âäîõíîâåíèÿ îò ïîñåùåíèÿ ìóçû».

Ìàòóðàèìîâ îêîí÷èë Âñåñîþçíûé Ãîñóäàðñòâåííûé Èíñòèòóò êèíåìàòîãðàôèè â Ìîñêâå. Åãî ðàáîòû âûñòàâëÿëèñü íà ìåæäóíàðîäíûõ âûñòàâêàõ è ñòàëè ýêñïîíàòàìè ìíîãèõ ìóçååâ, ãàëåðåé è ÷àñòíûõ êîëëåêöèé â Êûðãûçñòàíå, Êàçàõñòàíå è äðóãèõ ñòðàíàõ áëèæíåãî è äàëüíåãî çàðóáåæüÿ.

Maturaimov Gyrgal

Ìàòóðàèìîâ Æûðãàë

sponsored by

Heike Gabriel

3 Drujba St. Apt. 8

Bishkek 720005

Kyrgyz Republic

Tel: (996 312) 530 098

Êûðãûçñêàÿ Ðåñïóáëèêà

720005 Áèøêåê

óë. Äðóæáû ä. 3, êâ.8

Òåë: (996 312) 530 098

 


"The Rehearsal" Canvas, oil, 50x60 cm, 2002

"Ðåïåòèöèÿ" Õîëñò, ìàñëî, 50õ60 ñì, 2002

   BACK


National Museum of Art,  Project "Art of Silk Road"

196 Baytik Baatyr street, 720000, Bishkek, Kyrgyz Republic, Tel.: 996 (312) 66-14-47

E-mail: artofsilkroad@intranet.kg, Web: http://www.artofsilkroad.com

Copyright Art of Silk Road Exhibition Organizing Committee